Blogia
... Israel & sus paranoias ...

Traducciones de las canciones de Kent

He inaugurado unos cuantos temas nuevos donde iré poniendo las traducciones que vaya haciendo de las canciones Kent.

La gente que los sigue ya sabe que sus letras son rarísimas. Más aún si se traducen y más todavía con la falta de precisión que yo pueda tener. Cualquier idea para la traducción de palabras que faltan o expresiones idiomáticas que no haya captado podeis exponerla en los comentarios de la canción adecuada.

--------------------------

 I have started some new threads where I'm going to upload my translations of Kent's songs. You can feel free to highlight all the mistakes you find in my translations and add the right one as well as add the meaning of some words or idiomatic expressions that I didn't catch.

Israel 

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres